El guardián entre el centeno (1951)
Jerome David Salinger (1919-2010)
Es un clásico de la literatura moderna estadounidense. Salinger tenía, al parecer, un carácter polémico e independiente. Me habían dicho que era católico, pero lo dudo, siendo hijo de un judío y una (escocesa-irlandesa) conversa al judaísmo. Casado y divorciado dos veces. Si es cierto que la novela hace referencia en dos ocasiones a los católicos y los dibuja cariñosos, sencillos, dignos de crédito y … con la inquietud de hacer prosélitos.
El libro consta de un par de días en la vida de Holden Caufield, un adolescente inmaduro, mimado, hijo de ricos … al que acaban de expulsar de su tercer colegio. Se narra en primera persona qué siente, con quién vive, algunas experiencias singulares, qué piensa … Esos dias previos a la espera de que le llegue a su padre la noticia y él sea capaz de justificarla.
Se supone que describe a un adolescente. Yo estoy convencido que los adolescentes —no se los adolescentes anglosajones— españoles, No son así. Si describe muy bien lo que la adolescencia tiene, de desorientación, insatisfacción continua, provocación, … Al parecer ha sido citada como novela favorita por algunos asesinos en serie.
1. Me ha gustado por lo bien escrita que está. Deliciosa, se lee fácil. Breve —apenas 200 páginas—. Ágil. A momentos entrañables. Verosímil. Descriptiva. Tiene un personaje de los que no se olvidan Phoebe —como no te puedes olvidar de Cordelia, o de Anne Catherick…— la hermana pequeña que le espeta “no sabes lo que quieres” —podría ser el subtitulo, pues es el fondo del libro—. También idealiza a su hermano que murió de niño.
2. Algunos pasajes un tanto broncos (¿), que no los atribuyo (ya lo he dicho) a un adolescente … normal. Incluyo la novela en el grupo de psicológica —es esencialmente descriptiva—. Es un libro que recomiendan a los adolescentes y yo no lo recomendaría a los adolescentes, además de que dudo que “lo entiendan”.
Nota: 9
