Nieve en otoño. Irene Némirovski

Irene Némirovski

Nieve en  otoño

Ed. Salamandra

93 pg.

     Pienso que la vida de Irene Némirovski es aún más apasionante que sus libros. Nació en 1903 y fue asesinada en Auschwitz en 1942. Con una infancia infeliz y solitaria; huyó de la revolución bolchevique y se estableció con sus padres en París en 1919, donde estudió letras en la Sorbona.

            Dejó a sus dos hijas una maleta que éstas conservaron durante decenios, en ellas encontraban el manuscrito de Suite Francesa que se publicó 2004 y fue todo un fenómeno editorial

            El New York Times la había bautizado, por la capacidad para reflejar las contradicciones de la vida y sus complejidades morales, como la sucesora de Dostoievski.

            1.  Un Breve relato sobre el exilio y la nostalgia. Acabas con la sensación de haber realizado un intenso viaje emocional. Alrededor de un personaje el aya de una familia, separada, obligada a huir y arruinada por la guerra.

            2. De reprocharle algo, pues que parece más un soltar el bolígrafo para dibujar unos personajes que contar una histotia.

Nota: 9

Suite Francesa. Irene Nemirovsky

Suite Francesa
Ed. Salamandra
400 páginas
Irene Nemirovsky (1903-1942); Nace en Ucrania y se traslada con 14 años a Paris –con la revolución del 17 en Rusia). Su madre obsesionada con cuidar su belleza y con algunas aventuras extramatrimoniales; tiene a Irene a su pesar. Su padre originario de Nemirov uno de los centro hasidicos –judíos ultraortodoxos- del s. XVIII, de hecho Irene habla yiddish. (Chaim Potok describe muy bien el movimiento Hasidism).
No es infrecuente que en las novelas de Irene aparezcan diferencias y venganzas de una hija frente a su madre.
Muere con 39 años en Auschwitz.

El relato se centra en la vida de 4 o 5 personajes en los días previos a la ocupación alemana de Francia en la segunda guerra mundial (algún tinte autobiográfico). Y después de esos breves capítulos, casi se centra en la ocupación alemana en un pueblo. Resaltan los personajes femeninos.

Es como un cubalibre: cocacola (historias, o más bien imaginaciones, románticas), ginebra (algunas irrupciones abruptas y duras, que gustan por inesperadas y le quita al relato sentimentalismo) y hielo (innumerables descripciones que muestran el dominio de la escritura de la autora)

1. Me ha gustado. Está muy bien escrito. Lástima que se quede inconclusa (es un manuscrito que no logró acabar y que se encontró después de ella morir.

2. Para mi gusto –perdonad que insista en lo personal de mi opinión- al “cubalibre” le sobra un poco de “hielo”, lo que haría reclamar más trama y la conclusión de algunas historias (la pobre no pudo).

Nota: 8

El Baile. Irene Nemirovsky

El Baile
Irène Némirovsky
Ed. Salamandra
Un breve relato de apenas 100 páginas. No cuneto la trama pero si la puesta en escena: un matrimonio -Kampf- que por un golpe de suerte ha hecho dinero y quiere participar de las relaciones sociales de la alta sociedad y organizan un baile. Una hija -Antoinette- de 14 años que se ve maltratada por su madre. La novela relata esas relaciones madre hija y ...

1. Se lee en apenas un par de horas. Describe muy bien la ansiedad, los celos, las imaginaciones del "amor" en una adolescente, los nuevos ricos, la superficialidad, la dependencia del "ser aceptados" ... En definitiva pasiones y conflictos personales ... estúpidamente creados por uno mismo.

2. No hay nada especial que me haya disgustado, salvo su brevedad que en este caso no permite dibujar a más personajes, ni desarrollar las personalidades de los descritos.

Nota: 8